Title: Transportboxen Author: RegioHelden Published: 20. Oktober 2025 Last modified: 19. November 2025 --- ![](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2021/02/Hintergrund-Blau. jpg) Die SafetyBATTbox Produktfamilie wurde nach den neuesten gefahrgutrechtlichen Auflagen für den Schadensfall entwickelt und erfüllt die Anforderungen der BAM nach ADR 2025 und der U.S. DOT: 45 erfolgreiche reale BrandtestsInhaber einer Verfahrensfestlegung nach P911/LP906 Die **SafetyBATTbox **Produktfamilie wurde nach den neuesten **gefahrgutrechtlichen Auflagen **für den Schadensfall **als Brandschutzbehälter** entwickelt und erfüllt die Anforderungen der BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung nach ADR 2025: * Mehr als 45 erfolgreiche reale Brandtests durchgeführt * LogBATT GmbH ist Inhaber einer Verfahrensfestlegung nach P911/LP906 # DER Sicherheitsstandard für Transport- und Brandschutzbehälter von kritisch defekten Lithium-Ionen-Batterien --- * Deckelverschluss ist **thermisch beständig** und **rauchgasdicht** * LogCover Brandschutzdecke für XL und L * Rauchgasführung mit Filtersystem im Deckel * Einfaches und sauberes Handling durch **nicht brennbare LogBAGs** #### Produkte [SafetyBATTbox XL2.2+](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/#safety-batt-box-xl-2plus) [SafetyBATTbox XL 2.2](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/#safety-batt-box-xl) [SafetyBATTbox XL-lite](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/#xl-lite) [SafetyBATTbox L-2](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/#safety-batt-box-l) [SafetyBATTbox M-2](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/#safety-batt-box-m) [SafetyBATTbox S-1](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/#safety-batt-box-s) [SafetyBATTbox S-1-lite](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/#safety-batt-box-s-1-lite) #### SafetyBATTbox XL-2.2+ * Automotive * Truck * Bus / Vans * Heimenergiespeicher * Marine * Baufahrzeuge * Landmaschinen * Flurförderfahrzeuge #### SafetyBATTbox XL 2.2 * Automotive * Truck * Bus / Vans * Heimenergiespeicher * Marine * Baufahrzeuge * Landmaschinen * Flurförderfahrzeuge #### 󠀁[SafetyBATTbox XL-lite](https://www.logbatt.de/de-ch/transportkisten-de-ch/safety-batt-box-xl-lite-de-ch/)󠁿 * Automotive * Truck * Bus / Vans * Heimenergiespeicher * Marine * Baufahrzeuge * Landmaschinen * Flurförderfahrzeuge #### SafetyBATTbox L-2 * Automotive * Heimenergiespeicher * Marine * Baufahrzeuge * Landmaschinen * Flurförderfahrzeuge [⌊SafetyBATTbox M für E-Auto Batterie⌉⌊SafetyBATTbox M für E-Auto Batterie⌉[ #### SafetyBATTbox M-2 * Automotive * Heimenergiespeicher * Marine * Flurförderfahrzeuge [⌊SafetyBATTbox S für E-Auto Batterie⌉⌊SafetyBATTbox S für E-Auto Batterie⌉[ #### SafetyBATTbox S-1 * Elektrofahrzeuge * Unterhaltungselektrik * E-Bike * E-Scooter * Automotive (Einzelzellen) #### SafetyBATTbox S-1-lite Nur für grüne und gelbe Batterien * Elektrofahrzeuge * Unterhaltungselektrik * E-Bike * E-Scooter * Automotive (Einzelzellen) ## Ihre Vorteile * Alle **Brandschutzcontainer **real geprüft und **behördlich zugelassen** * Alles aus einer Hand (Entwicklung und Produktion) * Einfachstes Kistenhandlingsystem im Markt * LogBATT ist selber Hersteller und **QSP zertifiziert** * **Sofort einsetzbar** * Keine Innenverpackung notwendig * **Viele Verkehrsträger**: Straße (ADR) sowie Bahntransport (RID) und Seeschiffstransport( IMDG-Code) * Multifunktional; auch für Prototypen (SV310) oder beschädigte Batterien (SV376) * Zulassung für US-Markt vorhanden (DOT U.S. special permit) * Eigenes Testing inkl. Batterieumbau * Zukunftsfähig: LogBATT ist Verfahrensfestlegungsinhaber P911/LP906 * Outdoorfähig und **rostfrei** * Mehrere Batterien in einer Verpackung transportierbar * **Keine Wartungen** notwendig * GPS Tracking und Sensorauswertung * Kauf oder Miete mehr lesen * **Keine Flammenbildung**, Projektile oder mechanische Beschädigungen außerhalb** des Brandschutzcontainers** * Filtersystem * Temperaturen an den Außenwänden des Behälters dauerhaft unter 100°C * **Gezielte Rauchgasführung** und Rauchaustritt über definierte Öffnungen * Fluorwasserstoff (HF) Filterung * Bauartzugelassene, X-codierte UN Verpackung (Verpackungsgruppe 1, Gefahrgutverpackungen, Großverpackungen A50) ## Brandtest mit unserer SBB XL-2 Hier klicken, um den Inhalt von www.youtube.com anzuzeigen. Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um diesen Inhalt zu laden. Inhalt von www.youtube.com immer anzeigen [„Exklusiver Einblick: Brandtest mit einer 140kWH Batterie und der innovativen SafetyBATTbox XL-2“ direkt öffnen](https://www.youtube.com/watch?v=ReaYda2mCRw) Informieren Sie sich über unsere Transportboxen: Tel.: [+49 7153 925080](https://www.logbatt.ch/transportkisten-de-ch/+497153925080?output_format=md) | E-Mail: [info@logbatt.ch](https://www.logbatt.ch/transportkisten-de-ch/info@logbatt.ch?output_format=md) ## Unsere SafetyBATTbox S-1 Diese Box haben wir zur Lagerung sowie für den Transport von defekten bzw. beschädigten Lithium-Ionen-Batterien entwickelt. Sie ist **nach ADR 2025 P911 getestet** und zugelassen. Unsere Brandschutzbehälter haben unterschiedliche Anwendungsgebiete: 1. **Powertools**: Bau- und Gartengeräte u. v. m. 2. **Consumer Electronics:** Heimelektronik, Modellbau u. v. m. 3. **E-Mobility:** E-Bikes, E-Scooter u. v. m. ![](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2020/04/kiste01-1.jpg) Keine Einschränkungen durch Trennwände o.ä. Hohe Flexibilität bei Batteriemaßen ![](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2020/04/kiste03-1.jpg) Schnelles Verpacken mit 2 Kissen (unseren LogBAGs) ![](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2020/04/kiste04-1.jpg) Rauchgasdichter Deckel #### Die SafetyBATTbox S-1 ist als Transport- und Lagerbehälter einsetzbar * X-codierte Verpackung (auch für den Einsatz nach SV310 oder SV376 ADR 2023 geeignet * Leckagemanagement für einen möglichen Elektrolytaustritt * Als stationärer Sicherheits- und Lagerbehälter einsetzbar * Entwickelt nach neusten gefahrgutrechtlichen Auflagen (ADR 2025, P911) der BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung * Durch reale Brandtests nachgewiesen: → Keine Flammenbildung und kein Austreten von Projektilen im Schadensfall→ Perfekte Wärmeisolation <100 °C am Außengehäuse im Schadensfall→ Gasmanagementsystem bei allen Kistenvarianten: Rauchgasführung nur durch Filtersystem und Austritt über definierte Öffnungen sowie Filterung von Fluorwasserstoff (HF) ### Technische Daten | **SafetyBATTbox** | **XL-2.2+** Art-Nr. 300029 | | Außenmaße [mm] | 3190 x 2239 x 1305 | | Innenmaße [mm] | 2790 x 1820 x 797 | | Leergewicht ca. [kg] | 1700 | | Gehäuse | Eloxiertes Aluminium | | Gasmanagementsystem | ✔ | | Stapelbar | – | | Max. Zuladung [kg] | 1700 | | **SafetyBATTbox** | **XL-2.2** Art-Nr. 300034 | | Außenmaße [mm] | 3190 x 2239 x 1095 | | Innenmaße [mm] | 2790 x 1820 x 542 | | Leergewicht ca. [kg] | 1475 | | Gehäuse | Eloxiertes Aluminium | | Gasmanagementsystem | ✔ | | Stapelbar | ✔ | | Max. Zuladung [kg] | 1155 | | **SafetyBATTbox** | **XL-lite** Art-Nr. 300063 | | Außenmaße [mm] | 2964,5 x 1770 x 590 | | Innenmaße [mm] | 2570 x 1470 x 550 | | Leergewicht ca. [kg] | 200 | | Gehäuse | Kunststoff | | Höchstzulässige Bruttomasse [kg] | 1100 | | Stapelbar | 1 + 1 (unbeladen) | | Max. Zuladung [kg] | 900 | | **SafetyBATTbox** | **L-2** Art-Nr. 300037 | | Außenmaße [mm] | 1606 x 1200 x 964 | | Innenmaße [mm] | 1312 x 913 x 472 | | Leergewicht ca. [kg] | ca 385 | | Gehäuse | Edelstahl | | Gasmanagementsystem | ✔ | | Stapelbar | ✔ | | Max. Zuladung [kg] | 357 | | **SafetyBATTbox** | **M-2** Art-Nr. 300004 | | Außenmaße [mm] | 1000 x 600 x 700 | | Innenmaße [mm] | 816 x 416 x 306 | | Leergewicht ca. [kg] | 100 | | Gehäuse | Edelstahl | | Gasmanagementsystem | ✔ | | Stapelbar | ✔ | | Max. Zuladung [kg] | 30 | | **SafetyBATTbox** | **S-1** | | Außenmaße [mm] | 600 x 400 x 340 | | Innenmaße [mm] | 480 x 280 x 180 | | Leergewicht ca. [kg] | 9,9 | | Gehäuse | Kunststoff | | Gasmanagementsystem | ✔ | | Stapelbar | ✔ | | Max. Zuladung [kg] | 10 | | **SafetyBATTbox** | **S-1-lite** | | Außenmaße [mm] | 600 x 400 x 340 | | Innenmaße [mm] | 480 x 280 x 180 | | Leergewicht ca. [kg] | 9 | | Gehäuse | Kunststoff | | Gasmanagementsystem | **X** | | Stapelbar | ✔ | | Max. Zuladung [kg] | 15 | _Stand: 12.09.2025. Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Größen auf Anfrage._ [Produktbroschüre](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2025/05/Produktbroschuere-de.pdf) ![](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2020/11/Bild2.png) ## LogBATT E-Learning Academy Online Verpackungsunterweisung Ihrer Mitarbeiter von kritisch defekten Batterien in unseren SafetyBATTboxen nach behördlicher Festlegung und Verfahrensanweisung: * Einfach * Modern * Digital * Weltweit einsetzbar Jetzt Training anfragen: [training@logbatt.de](https://www.logbatt.ch/transportkisten-de-ch/training@logbatt.de?output_format=md) ## LogBAGs Kissen zum einfachen und schnellen Befüllen der SafetyBATTBoxen im Vergleich zur losen Schüttung. Die Kissen sind verformbar und passen sich optimal jeder Batteriegröße und Form an. * Nicht brennbar nach DIN 4102 und EN 13501-1 * Elektrisch nicht leitfähig * Mehrere Größen verfügbar * Sehr flexibler Stoff * Optimierung Handlingsaufwand Als Verpackungsmaterial für: * Defekte / Beschädigte Lithium-Ionen-Batterien mit behördlicher Festlegung von LogBATT oder nach SV376 (P908/LP904) * Lithium-Ionen-Batterien im Prototypenstatus nach SV310 (P910/LP905) * Lithium-Ionen-Batterien zum Recycling nach SV377 (P909) * ![Ein braunes Stoffkissen liegt auf einer weißen Oberfläche.](https://www.logbatt. ch/wp-content/uploads/sites/10112/2020/11/transport.jpg) * ![Graue, industrielle Edelstahlwanne voller ungeöffneter Säcke mit grauem Pulver, detailreich.](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2020/11/pulswerk. jpg) | | **LogBAG XL** | **LogBAG L** | **LogBAG M** | **LogBAG S+** | **LogBAG S** | | **Länge [mm]** | 1.000 | 1.000 | 500 | 580 | 180 | | **Breite [mm]** | 1.000 | 500 | 500 | 400 | 450 | | **Höhe [mm]** | 150 | 150 | 150 | 150 | 50 | | **Gewicht [kg]** | 13,0 | 7,0 | 3,5 | 1,0 | 0,3 | [Produktbroschüre](https://www.logbatt.ch/wp-content/uploads/sites/10112/2025/05/Produktbroschuere-de.pdf)